الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
21
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
فرمود : « آزمايش چند سال به سراغ آنها مىآيد ؛ آنها را نابود مىكند و كينهها ، ايشان را ريشهكن مىسازد و اختلاف ، آنها را مىكشد . بدان به خدايى كه ما را به دست فرشتگان يارى كرد خدا آنها را نمىكشد مگر به دست خودشان . بنابراين بر شما باد به اقرار در صورتى كه حديثى را نقل كردند و تصديق در صورتى كه چيزى را ديديد و ترك دشمنى زيرا كه دشمنى ريشهء شما را مىكند . و زنهار مبادا پيش از وقت اجل شما را برانگيزد خونهاى شما را بريزد و جانهاى شما را بگيرد و كسان بعد از شما شما را نكوهش كنند و عبرت بينندگان شويد ! بهترين مردم در عمل كسى است كه از اهل دنيا ؛ از پدر و فرزند فاصله گيرد و دوستى و مشورت و خيرخواهى و برابرى با برادران ايمانى كند هر چند حبشى يا زنگى باشند . در حالى كه از مؤمنان كسى سياه محشور نمىشود بلكه همگى همانند برف سفيد مبعوث مىشوند . در حالى كه با آب بهشتى خود را شستهاند و به نعمتهاى جاودانه رسيده و با فرشتگان مقرّب همنشين شده و با پيامبران مرسل همدم گشتهاند . هيچ بندهاى در پيشگاه خدا گرامىتر از بندهاى نيست كه در راه خدا از وطنش دور گرديده و فرارى داده شده تا با همان حال خدا را ملاقات كند . شيعيان ما بيم دهندگان روى زمين ، چراغها ، علامتها و نورند براى كسى كه طالب چيزى است كه آنها طالبند و راهنمايند براى اهل طاعت الهى . شاهدان در برابر مخالفان خود هستند از كسانى كه دعوى آنها را ادّعا دارند ، آرامش بخش كسى هستند كه نزد ايشان بيايد ، نسبت به دوستان خود مهربان ، بخشندگان ، عفوكنندگان و رحمدلان هستند ؛ اينها صفت ايشان است در تورات و انجيل و قرآن عظيم .